الاعلام الحربي – ترجمة خاصة:

"عيّن رئيس شعبة الاتصالات المحوسبة في الجيش الصهيوني، اللواء "عوزي موسكوبيتش"، لجنة تحقيق هدفها تحديد المسؤولين والأسباب عن الفشل الذي أدى الى انهيار منظومة الانترنت العسكرية في الشهر الأخير.

ففي إحدى الحوادث انقطعت منظومة الانترنت الداخلية التابعة للجيش الصهيوني وتسبّبت بتعطيل العمل لفترة طويلة. وفي حادثة أخرى انهارت منظومة البريد الالكتروني ونتيجة ذلك تسبّبت بضرر بالعمل الجاري. تحدث ضابط القوة البشرية الذي كشف عن الأحداث قائلا: إننا "معتادون على انقطاع مؤقت في شبكة الانترنت، وبالتأكيد على البريد الالكتروني، لكن هذا الشهر تحطّم الرقم القياسي الأعلى وبالفعل تعطل العمل".

أضاف الضابط انه "حان الوقت لوضع رفّ عالٍ في الموضوع، أي انقطاع أو أي عرقلة تعقّد العمل، هذا لا يُحتمل". وأضاف الضابط الذي يحيط بالتفاصيل، أن الأمر لا يتعلق بهجوم سايبر وليس بمساس لعنصر خارجي. فالفحص الأولي أظهر أن الأمر يتعلق بأخطاء بشرية أدت الى أعطال وبسبب ذلك قرر اللواء "موسكوبيتش" "زعزعة المنظومة".

ووفق كلام الضابط المطّلع على التفاصيل، قال "الجيش الصهيوني يعتمد على العمل في الشبكة في كل المجالات وفي مقدمتها جدول أولوياته المجال التنفيذي، لا يسمح لنفسه بمستوى أعطال كهذه أن تمس بالعمل الأساسي. كما أن القادة ردوا بسرعة كبيرة على الأعطال، لكن في حالة الطوارئ، يمكن أن يضاعف هذا الأمر الضرر. ومن دون شك ستطير رؤوس بعد تقديم النتائج قريبا". وتقدّر مصادر في شعبة الاتصالات المحوسبة أن أحد الأعطال كان نتيجة محاولة لتحسين برنامج في المنظومة. إلا أن المحاولة لم تنجح وبعد ذلك سببت ضررا بالمنظومة العامة".

المصدر: "موقع WALLA الاخباري ـ امير بوحبوط"